[ad_1]
Recensioni per Prince of Persia: La corona perduta stanno spuntando prima del lancio ufficiale del gioco il 18 gennaio. Con 14 ore al mio attivo, posso dirti che è fantastico, come evidenziato dalla miriade di punteggi positivi sugli aggregatori Metacritico E OpenCritic. Ma durante le anteprime è stato scoperto qualcosa di sconcertante: uno degli NPC di Metroidvania a scorrimento laterale 2.5D è stato doppiato da un programma di sintesi vocale, una funzionalità che secondo Ubisoft è stata implementata come segnaposto e verrà sostituita in un prossimo aggiornamento. Gennaio o inizio febbraio, secondo IGN.
Per saperne di più: Nuovo principe di Persia Saranno 60 fps (o più) su tutte le piattaforme, anche su Switch
Ordine prestabilito Prince of Persia: La corona perduta: Amazzonia | Miglior acquisto
IGN la giornalista senior Rebekah Valentine, parlando con altre persone che ne avevano le prime copie La corona perduta, ha scoperto un personaggio minore che non sembra poi così umano. Man mano che avanzi nel gioco, sblocchi alberi Wak-Wak, alberelli dorati che ripristinano la tua salute e fiaschette. Questi alberi occasionalmente ospitano spiriti che a volte ti aiuteranno nel tuo viaggio. Kalux è uno di questi e aiuta a illuminare il percorso verso le catacombe buie. Questo NPC non ha molte battute vocali, ma quando parla lo fa in modo ampolloso e staccato. Il personaggio sembra un robot che fa la sua migliore imitazione umana, il che è abbastanza accurato, perché secondo IGNgli otto versi di Kalux sono stati registrati tramite un programma di sintesi vocale (TTS) gratuito è disponibile online.
Valentine lo ha scoperto dopo aver notato lo strano modo in cui Kalux parla e che non c’è alcun nome associato a loro La corona perdutai crediti, IGN ha contattato Side UK, lo studio di produzione accreditato per il lavoro di doppiaggio del gioco. Il team non aveva risposte, ma Ubisoft sì.
“Durante il processo di sviluppo di un gioco, alcuni team utilizzano più risorse segnaposto, tra cui [TTS] voiceover, fino alla consegna del doppiaggio finale”, ha detto un portavoce della società. “La versione inglese di queste 8 righe di testo per questo personaggio non è stata implementata correttamente ma verrà sostituita e aggiornata con una prossima patch. Prince of Persia: La corona perduta è interamente doppiato in inglese, francese, spagnolo, tedesco e farsi con oltre 12.000 righe in totale. È anche sottotitolato in italiano, portoghese-brasiliano, cinese, coreano, russo, arabo, polacco e giapponese”.
Ho il gioco ormai da quasi una settimana e posso confermare che nella guida alla recensione che mi è stata inviata, La corona perduta ha una patch del primo giorno che bilancerà alcuni combattimenti contro i boss e gli incontri con i nemici, migliorerà l’interfaccia utente, aggiornerà alcuni mix audio e altro ancora. Ubisoft ha dichiarato alla pubblicazione di giochi che quelle otto righe verranno sostituite con una vera voce fuori campo umana in un aggiornamento attualmente previsto per la fine di gennaio o l’inizio di febbraio.
La mia città ha contattato Ubisoft per ulteriori chiarimenti.
Per saperne di più: Prince Of Persia: La Corona Perduta Risolve la cosa peggiore dei metroidvania
A parte le voci segnaposto, Prince of Persia: La corona perduta è un eccellente Metroidvania, quello presenta la più grande innovazione che il genere abbia mai visto tra un bel po’ di tempo. Mi sto divertendo molto con il gioco, quindi tieni gli occhi aperti per la mia recensione la prossima settimana.
[ad_2]
Source link
