[ad_1]
Anche se hai appena scalfito la superficie Campo stellare, il nuovo enorme gioco di ruolo spaziale di Bethesda, probabilmente hai incontrato il compagno Sam Coe. Il papà single che indossa sempre un cappello da cowboy è disponibile a unirsi presto al tuo equipaggio insieme a sua figlia Cora, che si unisce alla tua nave. E poiché è bisessuale, è adatto a qualsiasi personaggio giocante, indipendentemente dal sesso scelto. Con le sue vibrazioni burbere ma tenere da cowboy e il suo volto gradevole alla vista, Sam Coe è rapidamente diventato il personaggio preferito di Campo stellare giocatori di tutto il mondo, e la grande interpretazione del suo doppiatore, il caratteristico Elias Toufexis, gioca un ruolo importante nella sua popolarità.
Toufexis non è estraneo a dare voce a personaggi iconici: il suo lavoro come Adam Jensen nel film Deus ex i giochi sono così memorabili, lui secondo quanto riferito, ha lottato per ottenere altri ruoli di doppiaggio a causa di ciò. Ma Toufexis, che attualmente interpreta anche il cattivo alieno L’ak, continua Star Trek: Scoperta (anche se non può parlarne a causa dello sciopero SAG-AFTRA in corso), ha ottenuto un ruolo stellare con Sam Coe, la cui voce è ora al centro dell’universo per 6 milioni di persone Campo stellare Giocatori. E grazie alla sua esilarante presenza su Internet, non possiamo smettere di parlare di Sam Coe e del suo dannato cappello da cowboy.
Campo stellare doppiatore di Sam Coe
Toufexis ha avuto un sacco di input creativi quando si è trattato di creare Sam Coe, più che con i ruoli nei giochi su cui l’attore ha lavorato in precedenza. “Mi sono tuffato un po’ più a fondo Campo stellare rispetto alla maggior parte degli altri progetti che faccio perché ho investito molto come attore, doppiatore e in altri ruoli creativi proprio quando sono arrivato, circa cinque anni fa,” ha detto Toufexis La mia città tramite e-mail. “Ho imparato molto di più sulla storia e sul gameplay in generale e ho incontrato molti più membri del team dietro il gioco di quanto avrei potuto fare semplicemente come attore.”
Per saperne di più: Una guida completa per Campo stellareLe Fazioni
Acquistare Campo stellare: Amazzonia | Miglior acquisto | GameStop
E anche se Sam Coe indossa sempre un cappello da cowboy (“Dormi con il cappello addosso. È strano”, ha scherzato Toufexis.) Kotaku può confermare che Toufexis non ne indossava uno nello stand.
Un altro aspetto degno di nota del personaggio di Sam Coe è la sua sessualità: è bisessuale e Toufexis non ha esitato a rendere estremamente chiaro che ha interpretato il personaggio con questo in mente, anche di fronte alla reazione negativa dei giocatori conservatori. Toufexis ha anche citato su Twitter una reazione negativa alla sessualità di Sam, scrivendo “in realtà, ho interpretato Sam come bisessuale” in risposta al loro esagerato disgusto. Dato che i giocatori possono avere una storia d’amore con uno qualsiasi dei quattro personaggi romantici, indipendentemente dal sesso scelto, Toufexis ha detto che “non aveva altra scelta se non altro giocare”. [Sam] con un’apertura quando si trattava della sua sessualità. Ma lui “ha deciso subito che era meglio interpretare Sam come se avesse un passato bisessuale invece di giustificare la sua storia d’amore come una sorpresa sul momento. Un po’ come Ooh sì, mi fa piacere essere corteggiata da un altro uomo perché l’ho già fatto prima.’ Per me aveva semplicemente più senso interpretarla in quel modo”.
E poiché Toufexis è stato più coinvolto nel processo creativo complessivo che in altri giochi a cui ha lavorato (ha anche fornito la voce per Saints Row, Gotham Knights, Horizon Forbidden West, Call of Duty: Black Ops Cold War, e innumerevoli altri giochi) “aveva un sacco di contesto e conversazioni con tutti i creativi a bordo” sul background di Sam e sulla sua personalità. “Ho adorato Sam fin dall’inizio. Lui e io siamo molto simili, quindi è stato molto più facile interpretarlo. Ero semplicemente me stesso, con la mia voce, senza accenti o affettazioni. Molto divertente”, ha detto.
La voce di Toufexis è iconica: leggermente roca, un po’ profonda e rilassante, come una voce con cui vorresti leggere le favole della buonanotte (Cora è una bambina fortunata). Ho chiesto a Toufexis cosa ne pensasse dell’utilizzo dell’intelligenza artificiale per replicare le voci degli iconici attori doppiatori, ad es fenomeno che recentemente è diventato un importante punto di discussione nel settore–e uno che potrebbe comportare il inclusione di doppiatori negli scioperi SAG-AFTRA in corso.
“Se scopro che qualcuno sta usando la mia voce a scopo di lucro o per promozione senza il mio permesso, gli chiederò di smettere. Se lo faranno, sarà la fine. Non li cercherò. Non li perseguirò. Ma se non lo fanno, li cercherò, li troverò e… beh diciamo solo che dobbiamo proteggere gli attori dalla sostituzione. È una pendenza pericolosa. Se la mia voce potesse essere sostituita, ciò porterebbe quasi letteralmente a togliere il cibo dalla bocca di mio figlio. Questa è una parte importante del mio sostentamento”, ha detto Toufexis, prima di continuare.
Per saperne di più: Campo stellare: Competenze essenziali da acquisire (e come allevarle)
Acquistare Campo stellare: Amazzonia | Miglior acquisto | GameStop
“Onestamente ritengo che l’intelligenza artificiale non possa sostituire gli attori reali nel lungo periodo. Ma può portare via tutta una serie di lavori che normalmente vanno agli attori. I ruoli importanti come quello di Sam sono probabilmente al sicuro. L’intelligenza artificiale è solo uno strumento che ruba il lavoro degli altri e cerca di creare la realtà. Ma non è la realtà e credo che le persone capiranno la differenza e vorranno la cosa reale. Ma potrebbe volerci del tempo. Lo guardo come NFT o TV 3D. Ci sarà un po’ di tempo in cui le persone si divertiranno con la nuova tecnologia, ma alla fine si renderanno conto di quanto sia falsa.”
Se la spinta in corso per l’uso dell’intelligenza artificiale nei videogiochi continua, Toufexis sa che ciò potrebbe comportare che lo sciopero si estenda al suo lavoro di doppiatore, non solo al suo attuale ruolo davanti alla telecamera. “Se le protezioni dell’IA, come la sostituzione, non vengono regolamentate con veemenza dagli studi di gioco, ci sono buone probabilità che finiscano nello sciopero cinematografico e televisivo. Poi con il passare dei mesi sarò ancora più nel panico”, ha scherzato.
Ma per ora, può almeno trovare conforto in quanto amato Campo stellareSam Coe è per milioni di persone che viaggiano tra le stelle con lui. Gli ho chiesto come si sentiva riguardo alle reazioni a Sam e sua figlia, che secondo lui sono “positive al novanta per cento”. “Sono molto contento di come sono stati accolti sia Sam che Cora”, ha detto. “Certo, c’è l’altro lato. Non tutti adoreranno quello che faccio. Non tutti amano il gioco”.
Tuttavia, alcuni dei contraccolpi che Toufexis ha ricevuto non sono solo radicati nella bisessualità di Sam Coe, ma fanno chiaramente parte delle guerre tra console in corso tra i fan di Xbox e PlayStation. “Personalmente non capisco come qualcuno attacchi la propria personalità a un certo sistema di gioco o contro un certo gioco in modo così veemente da passare il tempo sui social media ad attaccare le persone”, ha detto. Nemmeno noi possiamo.
[ad_2]
Source link
